Traversing the Mist - Chou Tung-Yen
ESPRONCEDA Institute of Art & Culture presenta amb orgull l’estrena espanyola de Traversing the Mist, l’aclamada experiència immersiva XR de l’artista i director taiwanès Chou Tung-Yen, produïda per Very Theatre i Very Mainstream Studio (Taiwan).
L’exposició s’inaugura el 30 d’octubre de 2025, a les 19:00 h a ESPRONCEDA (Barcelona), inaugurant el programa internacional Tres freqüències — A Month of Immersive Art, Sound & Vision, presentat en el marc de NUBIA LAB INCUBACIÓN IA MÓNS 2025.
A més, el 29 d’octubre, hi va haver una sessió de Meet the Artist amb Chou Tung-Yen. L’obra de Chou, que barreja teatre, cinema i tecnologies immersives, ha estat presentada internacionalment i reconeguda amb honors com el Gran Premi al NewImages Festival (París) i el Premi Mundial de Disseny escènic per a mitjans interactius i nous.
Durant aquesta sessió especial, Chou va compartir idees del seu viatge creatiu a través de la performance, el cinema i la realitat estesa, explorant les delicades interseccions on convergeixen la tecnologia, la memòria i l’emoció humana.
Una odissea poètica a través de la percepció, la identitat i la transformació
Traversing the Mist és una instal·lació de 6DoF multiusuari XR que convida els participants a explorar una sauna gai surrealista, un laberint oníric de vapor, memòria i emoció.
Els públics encarnen la mateixa figura: un jove taiwanès navegant per passadissos que es dissolen en boira, confrontant reflexos de desig i por en un entorn en constant canvi.
Blending live performance, animació 3D i interacció immersiva, la peça expandeix Trilogy of Mist (In the Mist, Gazing, in the Mist, and Traversing the Mist) de Chou, transformant l’experiència íntima en un espai virtual compartit.
Descrita per Variety com “una odissea onírica en la por i la carn”, i aplaudida al NewImages Festival per la seva “exploració visceral i encarnada de la connexió i la identitat”, Traversing the Mist s’ha presentat a Venice Immersive, Kaohsiung Film Festival i IDFA DocLab — i ara s’estrena a Espanya per primera vegada a ESPRONCEDA.
Sobre l’artista — Chou Tung-Yen
Chou Tung-Yen (Taiwan) és un guardonat director de teatre, cineasta i escenògraf el treball del qual fusiona la performance en directe, la tecnologia digital i la narrativa poètica.
Fundador de Very Theatre i Very Mainstream Studio, Chou explora la intersecció de l’emoció humana, la tecnologia i la identitat queer a través de la narració immersiva i les noves formes de mitjans.
La Trilogy of Mist (2021–2023) — que comprèn In the Mist (Venice Film Festival 2021), Gazing, in the Mist (2022) i Traversing the Mist (2023) — reimagina la intimitat en l’espai virtual, difuminant els límits entre el teatre i l’art digital.
Les obres de Chou s’han mostrat a tot el món, incloent-hi Venice Immersive, Kaohsiung Film Festival, NewImages Festival i IDFA DocLab.
www.vmstudio.tw | Instagram: @vmstudiotw





